حق و صبر

تاملی در بنیان تاریخ ایران

حق و صبر

تاملی در بنیان تاریخ ایران

اطلاعیه شماره 17

خطاب به دوستان بنیان اندیش



هنر ایران، گزیده ای از مجموعه موزه هنرهای شرق

اثر س. ماسلنیتسینا

تنظیم و تدوین: ناصر پورپیرار


اطلاعیه شماره 16

خطاب به دوستان بنیان اندیش



ارثیه معمار، دیوار کج(آسیب شناسی گفتمان  هنرهای تجسمی در کردستان)...  اثر استاد سلام محمدی منتشر شد.



Naina

اطلاعیه شماره 15

خطاب به دوستان بنیان اندیش




«اسلام و شمشیر»، مجموعه پنجاه و شش یادداشت وبلاگی، اثر استاد ناصر پورپیرار از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مجوز چاپ گرفت.



چند بگو مگو (درباره حزب توده، طبری، کیانوری و ...)، اثر استاد ناصر پورپیرار از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی مجوز چاپ گرفت.


Naina


اطلاعیه شماره 14

خطاب به دوستان بنیان اندیش

گیر افتاده اثر ریاح ابوالعسل با ترجمه مهرناز نصریه منتشر شد.



از دوست عزیز و گرامی جناب عباس از کانادا بابت مساعدت و یاری شان  بی نهایت سپاس گزارم.

برای دریافت کتاب با ای میل haghosabr@gmail.com   تماس بگیرید.



Naina



اطلاعیه شماره 13

خطاب به دوستان بنیان اندیش


همان طور که می دانید سایت ناریا و ویکی ناریا به دلایلی مدتی است از دسترس خارج شده. از این به بعد برای دسترسی به سایت های بنیان اندیشی از آدرس های زیر استفاده کنید:


wiki.haghosabr.com

naria.asia


با تشکر

naina

اطلاعیه شماره 11

خطاب به دوستان بنیان اندیش


فصل نامه شماره 5 بنیان اندیشی، ویژه بهار 99 منتشر شد.




کتاب فراسوی دیدن،پژوهشی انتقادی پیرامون هنر، اثر استاد سلام محمدی منتشر شد.

اطلاعیه شماره 10

خطاب به دوستان بنیان اندیش


مجوز انتشار کتاب «دروغی که بزرگ شد» اثر اسکار وایت ماسکارلا صادر شد.





لازم به توضیح است که شخص ماسکارلا بسیار نسبت به انتشار کتاب به زبان فارسی ابراز خرسندی کرده است و مقدمه ویژه ای را برای ترجمه فارسی آن برای مترجم  ارسال کرده که در ابتدای کتاب چاپ خواهد شد. من علاقه داشتم که مستقیم با خود ماسکارلا صحبتی داشته باشم و همچنین متن انگلیسی مقدمه ماسکارلا و ایمیل هایی که در آن  از ترجمه کتاب به زبان فارسی ابراز خوشحالی کرده است، به عنوان نمونه و سند در ابتدای کتاب چاپ شود. اما مترجم کتاب با عنوان این که ماسکارلا دوست ندارد ایمیل آدرس اش در اختیار کسی قرار گیرد(!!!)، از دادن آن ها خودداری کردند. همچنین در تابستان 95 شخص ماسکارلا، فریم اصلی تصاویر انتهای کتاب را نیز شخصاً برای مترجم فارسی کتاب به ایران ارسال کردند که دسترسی به آن ها نیز برای ما مقدور نشد.
با وجود فراز و نشیب های فراوانی که کار ترجمه و تصحیح کتاب داشت، و با وجود درگیری هایی که با مترجم کتاب ایجاد شد، و علی رغم این که امیدی به صدور مجوز آن توسط وزارت ارشاد اسلامی نداشتم، اما بسیار خرسندم  که برنامه نیمه کاره مانده استادی که همه زندگی ام را مدیون او هستم، به سرانجام رسید. اما درگیری ها و رفتار مترجم کتاب، بار دیگر بنده را متوجه این نکته کرد که بنیان اندیشی در بین 80 میلیون ایرانی تا چه حد مهجور است. و این که جامعه ایران هنوز که هنوز است استعداد پرورش روشن فکر را ندارد.
غیر از کتاب ماسکارلا، کار هزینه بر دیگری نیز در دست انجام است که از سال 95 همچنان منتظر به پایان رسیدن آن هستیم  که هر دو این پروژه ها روی هم حدود 19 میلیون خرج برداشته است. کار کردن با افرادی که بنیان اندیشی را نمی فهمند و علاقه ای به فهم آن نیز ندارند، و بدتر از آن، همچنان گرفتار پان بازی های خود هستند، بر دشواری‎های کارها می افزاید.
امیدوارم روزی برسد که انجام تمام برنامه های بنیان اندیشی، توسط «متخصصانی» صورت گیرد که خود بنیان اندیش هستند. اما با وضعیتی که جامعه امروز ایران دارد، تحقق این آرزو بسیار بعید به نظر می رسد.
در آخر تشکر ویژه ای دارم از آیدین تبریزلی بابت کمک های فراوان اش برای آماده شدن این کتاب.
و عذرخواهی ویژه ای نیز دارم از تمام طرفداران اندیشه و راه استاد، بابت تأخیر در چاپ فصل نامه بنیان اندیشی که بخشی از آن به دلیل وضعیت جسمی نامناسب بنده است. چون به دلیل اشتباه تشخیص پزشکان دچار نقص عضو شده ام و به خاطر دوز بالای داروهایی که برای بیماری ام تجویز کرده اند، مشکلات جسمی فراوانی برایم ایجاد شده که در این ماه های اخیر سیستم زندگی ام را به هم ریخته است. البته چنین اتفاقاتی در جامعه ایران بسیار طبیعی و عادی شده است. پزشکان ما نیز مانند روشن فکران و شخصیت های فرهنگی جامعه مان هستند. وقتی با شخصیتی مثل عباس کیارستمی چنین می کنند، تکلیف ما مردم عادی جامعه از قبل مشخص است. بیماری های لاعلاج و از کار افتادن بخشی از سیستم بدن، جزء سخت ترین آزمون های زندگی هستند. خداوند را شاکرم، پیش از این که دچار چنین وضعیتی شوم، حداقل کار کتاب ماسکارلا پایان یافته بود و از این بابت نزد استاد پورپیرار شرمنده نشدم. اما از دوستانی که راجع به موضوعات مشخصی  از بنده یادداشت خواسته بودند، عذرخواهی می کنم که نتوانستم به وعده خود عمل کنم. امیدوارم به بزرگی خود این قصور را ببخشند.

اطلاعیه شماره 9

شماره سوم فصل نامه  بنیان اندیشی،  ویژه پاییز 97 منتشر شد.


اطلاعیه شماره 8

شماره دوم فصل نامه  بنیان اندیشی،  ویژه بهار 97 منتشر شد.



اطلاعیه 7

شماره اول فصل نامه  بنیان اندیشی،  ویژه زمستان 96 منتشر شد.


فصل نامه بنیان اندیشی، شماره اول


دانلود PDF شماره اول فصل نامه بنیان اندیشی